"Japan - Land der Moderne und Tradition" bietet einen faszinierenden Einblick in die Mischung aus traditioneller Kultur und moderner Technologie in Japan. Die Dokumentation erkundet die Kontraste und Verbindungen zwischen den geschäftigen Städten wie Tokio und den traditionellen Orten in Kyoto. Durch Interviews und beeindruckende Aufnahmen wird gezeigt, wie Japan seine kulturelle Identität bewahrt und gleichzeitig innovative Fortschritte erzielt. Die Dokumentation stellt die Balance zwischen Tradition und Moderne in den Mittelpunkt und bietet eine tiefgehende Betrachtung eines Landes, das seine Vergangenheit und Zukunft harmonisch vereint.